Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar

Osmanlıca öğrenmek istiyorsunuz fakat nitelikli eser bulmakta güçlük mü çekiyorsunuz? Öyleyse alanında uzman bir isim olan Prof. Dr. Şinasi Tekin tarafından sizler için özenle hazırlanan esere muhakkak göz atmanız gerekiyor! Sade ve yalın bir dille oluşturulan Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar isimli eser, büyük beğeni topluyor. Hadi gelin, hep birlikte esere bir göz atalım.

"Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar" adlı kitap, hazırlık sürecinize nasıl katkı sağlar?

Gerek akademik anlamda gerek genel kültür amaçlı Osmanlıca öğrenmek isteyenlerin sayısı giderek artıyor. Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar da Osmanlıca öğrenmek isteyen herkes için özenle hazırlanıyor. Karmaşık detaylardan uzak sade ve yalın bir dille kaleme alınan eser sayesinde Osmanlıca öğrenmek sandığınızdan daha kolay hâle geliyor. Kitabın içeriğinde Osmanlıca cümleler ve metinlerin günümüz Türkçesine çevrilmiş hâlleri bulunuyor. Ayrıca eserde kelime bilgilerine, günümüz Türkçesinde kullanılmayan gramer kurallarına ve metinler hakkında genel bilgilendirmelere sıklıkla yer veriliyor. Kitapta kelimelerin bağlam içinde kullanım şekillerine ve anlamlarına da yer veriliyor. Bu sayede örnek cümleler ve açıklamalarla kelimelerin pekiştirilmesi hedefleniyor. Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar, Osmanlıca meraklılarına örnek cümlelerle açıklamaların yer aldığı sözlük desteği de sağlıyor. Bu sayede Osmanlıca öğrenmek isteyen bireyler, sözlük kullanma ve bilinmeyen kelimelerde ana kaynağa başvurma alışkanlığı da kazanıyorlar. Kitapla birlikte Osmanlıca metin okumaları yapma, bu metinleri günümüz Türkçesine çevirebilme ve sözlük kullanma gibi birçok beceri kazanmak mümkün oluyor. Eser, genel kültür amaçlı Osmanlıca öğrenmek isteyenlerden akademik çalışmalar yapabilmek için Osmanlıcasını geliştirmek isteyenlere kadar birçok kesime hitap ediyor. Ayrıca eserin niteliği göz önüne alındığında derslerde kaynak kitap olarak da kullanılabilmesi mümkün. Alanında uzman bir dil bilimcisi olan Prof. Dr. Şinasi Tekin tarafından kaleme alınan eser, ilk olarak 2002 yılında Harvard Üniversitesi aracılığıyla yayımlanıyor. 20 yıl sonra eser üzerinde yeniden çalışma yapılıyor ve eser, 2022 yılında Yeditepe Yayınevi tarafından yeniden yayımlanıyor. Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar, toplam 248 sayfadan oluşuyor.

Bu kitabı faydalı bulanlar için diğer önerilerimiz

Osmanlıca El Kitabı 2 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar isimli eseri faydalı bulduysanız Osmanlıca El Kitabı 1 - Osmanlıca Metinlerin Çevriyazısı ve Tıpkıbasımlar, Kamûs-ı Türkî, Osmanlı Türkçesi Rehberi ve Türkçe Divan: İnceleme - Tenkitli Metin - Açıklama ve Notlar isimli eserlere de göz atabilirsiniz.