Lorıka Domanu - Zazaca - Kırmançça
Serra 38, asma amnonia peyêne,
Dêsım'de rozê terteleyiye.
Hire domani qırkerdisra, Derê Zuğuri'ra dırvetın xeleşinê.
Pila xo çeneka, new serrê wa.
Bıraê xo ve çena apira ayera qıjiyê.
Remenê, xo erzenê bırr, wertê gême.
Ne moê u pi, ne naskerdoği. Pilura kês çino lewedê.
Teynarê, dırvetiniye. Kenê ke xo caê rasnê, dırvetia xo bı pisê.
Xo berzê şiya jü, bextê jüde canê xo bı xelesnê.
Rayi olaği gureteyê. Her ca eskero, miliso. Dewa xora dürriye, cao xam derê.
Raa xo nêvezenê. Gêmê de bê çarê mesur manenê.
Ju sarrê xo, serva wes mendenê cat kenê.
Destêberê ke çı amê can kenê xo feka.
Peniyede i domanurê se beno, çı yeno sarri serdê?
Bıwanê!
Xo ver estenê u tenga i hirê domanude, raştiyede hêkata Dêsımi yenara zon.
Na romanê, heştauphonc serrira dımê, hawara i domanu ana ma gos de.
Zonê inude, lorıka inuna.”
(Tanıtım Bülteninden)
Serra 38, asma amnonia peyêne,
Dêsım'de rozê terteleyiye.
Hire domani qırkerdisra, Derê Zuğuri'ra dırvetın xeleşinê.
Pila xo çeneka, new serrê wa.
Bıraê xo ve çena apira ayera qıjiyê.
Remenê, xo erzenê bırr, wertê gême.
Ne moê u pi, ne naskerdoği. Pilura kês çino lewedê.
Teynarê, dırvetiniye. Kenê ke xo caê rasnê, dırvetia xo bı pisê.
Xo berzê şiya jü, bextê jüde canê xo bı xelesnê.
Rayi olaği gureteyê. Her ca eskero, miliso. Dewa xora dürriye, cao xam derê.
Raa xo nêvezenê. Gêmê de bê çarê mesur manenê.
Ju sarrê xo, serva wes mendenê cat kenê.
Destêberê ke çı amê can kenê xo feka.
Peniyede i domanurê se beno, çı yeno sarri serdê?
Bıwanê!
Xo ver estenê u tenga i hirê domanude, raştiyede hêkata Dêsımi yenara zon.
Na romanê, heştauphonc serrira dımê, hawara i domanu ana ma gos de.
Zonê inude, lorıka inuna.”
(Tanıtım Bülteninden)