Terceme-i Celal ü Cemal: İnceleme - Metin - Sözlük - Dizin _{İnceleme-Metin-Sözlük-Dizin}

Ömer Gök

Türk Dil Kurumu Yayınları

Stokta var

Sepete Ekle

Kargo Ücreti: 45,00 TL

indirimli

160^,38TL

Taksitli fiyat: 9 x 20^,40TL

Tavsiye et Hata bildir

Favorilerime Ekle

9789751750235

1182629

https://www.kitapzen.com/omer-gok/terceme-i-celal-u-cemal-inceleme-metin-sozluk-dizin.htm

Terceme-i Celal ü Cemal: İnceleme - Metin - Sözlük - Dizin İnceleme-Metin-Sözlük-Dizin

160.38

Mustafa Sâfî Efendi tarafından kaleme alınan Terceme-i Celâl ü Cemâl'in metin neşri ve kaynak metin ile karşılaştırmalı incelemesini içeren bu çalışmanın girişinde, Eski Türk edebiyatında tercüme meselesi ele alınmıştır. Mustafa Sâfî'nin eseri, “telif mi, tercüme mi” tartışmaları ekseninde değerlendirilmiş ve Terceme-i Celâl ü Cemâl'in rahatlıkla tercüme eserler arasında sayılabileceği delilleriyle (gerek mütercimin metin içindeki ifadeleri gerek karşılıklı okumalarımızdan hareketle) gösterilmiştir.

Eser; edebî sanatlar, ahenk unsurları ve farklı nazım şekilleri bakımından da karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Metinde geçen atasözü ve deyimler tanıklanarak verilmekle beraber bunların kaynak metinde ve o dilin söz varlığında ne şekilde geçtiği tespit edilmeye çalışılmıştır.

(Tanıtım Bülteninden)

Kitabın Özellikleri

Hamur Tipi:

2. Hamur

Stok Kodu:

9789751750235

Boyut:

13,5 x 21

Sayfa Sayısı:

520

Baskı:

Basım Tarihi:

2022

Kapak Türü:

İnce Kapak

Kağıt Türü:

2. Hamur

Dili:

Türkçe

Kategoriler:

Kitap/ Egitim Basvuru/ Dilbilimi/Etimoloji

(Tanıtım Bülteninden)

Axess Kartlar

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
1	-	-
2	80,19	160,38
3	57,20	171,61
4	-	-
6	29,67	178,02
9	20,40	183,64

QNB Finansbank Kartları

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
1	-	-
2	80,19	160,38
3	59,18	177,54
4	-	-
6	29,40	176,42
9	20,40	183,64

Ziraat Bankkart Combo

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
1	-	-
2	80,19	160,38
3	57,20	171,61
4	-	-
6	29,40	176,42
9	20,40	183,64

Bonus Kartlar

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
1	-	-
2	80,19	160,38
3	57,20	171,61
4	-	-
6	29,54	177,22
9	20,40	183,64

Paraf Kartlar

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
1	-	-
2	80,19	160,38
3	57,20	171,61
4	43,70	174,81
6	29,40	176,42
9	20,40	183,64

Maximum Kartlar

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
1	-	-
2	80,19	160,38
3	57,20	171,61
4	-	-
6	29,40	176,42
9	20,40	183,64

World Card - 100 TL ve üzerine + 3 taksit

Taksit Sayısı	Taksit tutarı	Genel Toplam
Tek Çekim	160,38	160,38
2	80,19	160,38
3	57,20	171,61
4	-	-
6	29,40	176,42
9	20,49	184,44

Yorum yaz

Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.

ikili teklifler

Gerçek Tıp & Gerçek Tıbbın 10 Şifresi

395,68 TL Sepete Ekle