Dostlarla Yazışmalar
Rus edebiyatının ölümsüz yazarı Nikolay Gogol, kimi arkadaşlarıyla yazışmalarını, yaşamının son yıllarında bir araya getirerek yayınlamıştı. Başta Rusya'ın en önemli eleştirmenlerinden Belinski olmak üzere pek çok okur tarafından eleştirilen bu kitap, Gogol'ün duygularını, düşüncelerini, Hıristiyanlığa, dostluğa, yazarlığa, ölüme yaklaşımlarını en açık biçimde gösteren kitabı sayılabilir. Kendisinin vasiyet ve insanlığa tavsiyeleriyle birlikte, bu mektuplardan bir seçme sunuyoruz. Aslıhan Duman'ın Rusça aslından yaptığı özenli çevirisi ile. Ayrıca bu yazılar ülkemizde ilk kez yayınlanmış oluyor.
(Tanıtım Bülteninden)
Rus edebiyatının ölümsüz yazarı Nikolay Gogol, kimi arkadaşlarıyla yazışmalarını, yaşamının son yıllarında bir araya getirerek yayınlamıştı. Başta Rusya'ın en önemli eleştirmenlerinden Belinski olmak üzere pek çok okur tarafından eleştirilen bu kitap, Gogol'ün duygularını, düşüncelerini, Hıristiyanlığa, dostluğa, yazarlığa, ölüme yaklaşımlarını en açık biçimde gösteren kitabı sayılabilir. Kendisinin vasiyet ve insanlığa tavsiyeleriyle birlikte, bu mektuplardan bir seçme sunuyoruz. Aslıhan Duman'ın Rusça aslından yaptığı özenli çevirisi ile. Ayrıca bu yazılar ülkemizde ilk kez yayınlanmış oluyor.
(Tanıtım Bülteninden)