Hayvan Çiftliği - Osmanlıca
ويوان چيفتلكى، صيتالينزم الشتيريسنك آله غورك بر بيچييمده بر ادبى متنه طاشينمسيدر. جورج اورويلل بو اثرينده آله غوركيى او قدر كوزه ل قوللانمشدر كه بر ياني ايله كوچك بر چيفتلك حكايه سى اوقورسكز، ديكر يانى ايله قوجا بر سيستم الشتيريسى. بو ايكيسى آراسنده اورطايه چيقان بو ادبى متن هم دوشونمه كه هم ده حقيقى بر ماصال اوقوماغه يونلندرر انسانى.
رومان بكلك چيفتلكنده ياشاين حيوانلرك انسانلره قارشى آياقلانوب چيفتلكك باشينه كيچمه لريله باشلر. ايلك باشداكى نيتلرى البته كندى آرالرنده اشيت بر دوزه ن اولوشدرمق، كمسه نك سوموروسى آلتينده قالماماقدر. كليك كورك كه، بو اويله ظن ايدلديكى قدر قولاى اولماياجقدر. يكى دوزه نده توم حيوانلرك آراسيندن دوموزلر اوك پلانه چيقار و اشيتلك خياللرى، ييرينى چوق داها سوموروجى بر يونه تيمه بيراقر. حيوان چيفتلكى، اوقوركن دوشوندرن، دوشوندرركن كيف ويره ن، اوزه رينه چوقچه قونوشولاسى محتشم بر ييتيشكن ماصالى.
(Tanıtım Bülteninden)
ويوان چيفتلكى، صيتالينزم الشتيريسنك آله غورك بر بيچييمده بر ادبى متنه طاشينمسيدر. جورج اورويلل بو اثرينده آله غوركيى او قدر كوزه ل قوللانمشدر كه بر ياني ايله كوچك بر چيفتلك حكايه سى اوقورسكز، ديكر يانى ايله قوجا بر سيستم الشتيريسى. بو ايكيسى آراسنده اورطايه چيقان بو ادبى متن هم دوشونمه كه هم ده حقيقى بر ماصال اوقوماغه يونلندرر انسانى.
رومان بكلك چيفتلكنده ياشاين حيوانلرك انسانلره قارشى آياقلانوب چيفتلكك باشينه كيچمه لريله باشلر. ايلك باشداكى نيتلرى البته كندى آرالرنده اشيت بر دوزه ن اولوشدرمق، كمسه نك سوموروسى آلتينده قالماماقدر. كليك كورك كه، بو اويله ظن ايدلديكى قدر قولاى اولماياجقدر. يكى دوزه نده توم حيوانلرك آراسيندن دوموزلر اوك پلانه چيقار و اشيتلك خياللرى، ييرينى چوق داها سوموروجى بر يونه تيمه بيراقر. حيوان چيفتلكى، اوقوركن دوشوندرن، دوشوندرركن كيف ويره ن، اوزه رينه چوقچه قونوشولاسى محتشم بر ييتيشكن ماصالى.
(Tanıtım Bülteninden)